-
1 спасательная служба
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > спасательная служба
-
2 спасательная служба
1) Military: Life Saving Service2) Engineering: life-saving service, rescue service3) Diplomatic term: search and rescue service4) Astronautics: COSPAS/SARSAT Rescue Service (КОСПАС/САРСАТ)Универсальный русско-английский словарь > спасательная служба
-
3 спасательная служба ГО
Military: Civil Defense Rescue ServiceУниверсальный русско-английский словарь > спасательная служба ГО
-
4 спасательная служба
-
5 спасательная служба
adjgener. servicio de socorro -
6 спасательная служба
gener. päästeteenistusРусско-эстонский универсальный словарь > спасательная служба
-
7 спасательная служба
• záchranná služba -
8 спасательная служба
-
9 спасательная служба
hengenpelastus -
10 спасательная служба
Русско-английский политехнический словарь > спасательная служба
-
11 спасательная служба
Русско-английский экологический словарь > спасательная служба
-
12 спасательная служба
pelastustoiminta -
13 спасательная служба флота
Military: (аварийно-) Navy rescue forceУниверсальный русско-английский словарь > спасательная служба флота
-
14 спасательная служба в горной местности
Универсальный русско-немецкий словарь > спасательная служба в горной местности
-
15 спасательная служба, обслуживающая рыбный промысел
adjgener. FischereischutzУниверсальный русско-немецкий словарь > спасательная служба, обслуживающая рыбный промысел
-
16 спасательная служба на воде
obalna straža -
17 спасательная служба на воде
pobrežná hliadka -
18 спасательная служба на воде
kystvagt -
19 спасательная служба на воде
kostaldeko zaintzaile; kostaldeko guardia -
20 поисково-спасательная служба
Осуществление функций аварийного мониторинга, связи, координации, поиска и спасания, предоставления первой медицинской помощи или эвакуации по медицинским причинам с использованием государственных и частных ресурсов, в том числе взаимодействующих воздушных, морских и других судов и установок.The performance of distress monitoring, communication, coordination and search and rescue functions, initial medical assistance or medical evacuation, through the use of public and private resources, including cooperating aircraft, vessels and other craft and installations.(AN 12)Official definition added to AN 12 by Amdt 17 (25/11/2004).Русско-английский словарь международной организации гражданской авиации > поисково-спасательная служба
См. также в других словарях:
Спасательная служба — 139. Спасательная служба Е. Safety techniques in limber floating Источник: ГОСТ 16032 70: Лесосплав. Термины и определения оригинал документа Смотри также родственные термины: Спасательная служба на лесосплаве 139. Спасательная служба Е. Safety … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Спасательная служба на лесосплаве — 139. Спасательная служба Е. Safety techniques in limber floating Комплекс работ по охране труда и технике безопасности на всех видах лесосплавных работ и водных переправах, обеспечивающий предотвращение несчастных случаев и оказание помощи… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Аварийно-спасательная служба — АСС см. Служба аварийно спасательная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Поисково-спасательная служба — см. Служба поисково спасательная. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
Поисково-спасательная служба МЧС России — см. Служба поисково спасательная МЧС России. EdwART. Словарь терминов МЧС, 2010 … Словарь черезвычайных ситуаций
аварийно-спасательная служба — АСС Функционально организационная структура органа исполнительной власти Российской Федерации или ее субъекта, предназначенная для организации проведения в пределах своей компетенции мероприятий по предотвращению чрезвычайных ситуаций и… … Справочник технического переводчика
аварийно-спасательная служба — 2.2.16 аварийно спасательная служба; АСС: Совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Поисково-спасательная служба — специальная служба в ВМФ, предназначенная для поисково спасательного обеспечения сил и средств флота, подъема затонувших кораблей (судов), самолетов и плавсооружений, строительства и ремонта гидротехнических объектов и производства других работ.… … Морской словарь
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования (ФЗ… … Юридический словарь
Государственная Морская Аварийно-Спасательная Служба — См. Случаи аварийные на морском транспорте Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
АВАРИЙНО-СПАСАТЕЛЬНАЯ СЛУЖБА — АСС совокупность органов управления, сил и средств, предназначенных для решения задач по предупреждению и ликвидации чрезвычайных ситуаций, функционально объединенных в единую систему, основу которой составляют аварийно спасательные формирования… … Экологический словарь